Text copied to clipboard!
Название
Text copied to clipboard!Технический редактор
Описание
Text copied to clipboard!
Мы ищем опытного технического редактора, который будет отвечать за редактирование, корректировку и стандартизацию технической документации компании. Ваша основная задача — обеспечивать точность, ясность и соответствие всех материалов корпоративным стандартам и требованиям отрасли. Вы будете тесно сотрудничать с инженерами, разработчиками, дизайнерами и другими специалистами для сбора, анализа и структурирования информации, необходимой для создания высококачественных технических текстов. В обязанности входит не только редактирование готовых материалов, но и участие в разработке новых документов, инструкций, руководств пользователя, технических описаний и спецификаций. Технический редактор должен обладать отличными навыками письменной и устной коммуникации, уметь работать с большими объемами информации, быстро осваивать новые темы и технологии. Важно уметь выявлять неточности, противоречия и ошибки в текстах, а также предлагать пути их устранения. Также приветствуется опыт работы с системами управления документацией, знание стандартов оформления технических текстов и владение специализированными программами для редактирования и верстки. Мы ценим внимание к деталям, ответственность, умение работать в команде и стремление к постоянному профессиональному развитию. Если вы обладаете аналитическим складом ума, умеете структурировать сложную информацию и заинтересованы в создании качественных технических материалов, мы будем рады видеть вас в нашей команде.
Обязанности
Text copied to clipboard!- Редактирование и корректировка технической документации
- Обеспечение соответствия материалов корпоративным стандартам
- Взаимодействие с инженерами и разработчиками для сбора информации
- Разработка новых инструкций, руководств и описаний
- Проверка текстов на точность, полноту и логичность
- Участие в стандартизации и унификации документации
- Использование специализированных программ для редактирования
- Контроль версий и управление изменениями в документах
- Обучение сотрудников правилам оформления документации
- Анализ и оптимизация существующих материалов
Требования
Text copied to clipboard!- Высшее образование (желательно техническое или филологическое)
- Опыт работы техническим редактором от 2 лет
- Отличное знание русского языка и грамматики
- Навыки работы с системами управления документацией
- Знание стандартов оформления технических текстов
- Умение быстро разбираться в новых технических темах
- Внимательность к деталям и аналитический склад ума
- Опыт работы с редакторскими и верстальными программами
- Коммуникабельность и умение работать в команде
- Ответственность и самостоятельность
Возможные вопросы на интервью
Text copied to clipboard!- Какой у вас опыт работы с технической документацией?
- Какие стандарты оформления технических текстов вы используете?
- С какими программами для редактирования и верстки вы работали?
- Как вы взаимодействуете с авторами и техническими специалистами?
- Как вы проверяете точность и полноту информации в документах?
- Расскажите о вашем опыте стандартизации документации.
- Как вы обучаете других сотрудников правилам оформления?
- Какие сложности вы встречали при работе с техническими текстами?
- Как вы организуете процесс контроля версий документов?
- Почему вы выбрали профессию технического редактора?
